home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / komunikace / bitspirit / bsv3.3.2.263.EN.exe / {app} / tblanguage / deutsch(de).lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2006-10-24  |  2.1 KB  |  54 lines
  1. [About]
  2. Name=Deutsch
  3. Author=Hans - Joachim Zobel
  4.  
  5. [Language]
  6. Application.Title=Torrent Builder
  7. FNoFunction=Funktion noch nicht implementiert/verfⁿgbar!
  8. FNoFile=Bitte zuerst 'Datei(en) hinzufⁿgen' oder 'Verz. hinzufⁿgen' zum erstellen einer Torrent-Datei benutzen.
  9. FAddStopped=Sollen die bis jetzt gescannten Dateien in die Liste ⁿbernommen werden?
  10. FDeleteFiles=Soll die/das ausgewΣhlte Datei/Verzeichnis aus der Liste entfernt werden?
  11. FClearFiles=Willst Du die Liste wirklich l÷schen?
  12. FFileIgnored=Eine oder mehrere Datei(e) wurden wegen eines Fehlers beim Lesen ignoriert!
  13. FWarnBaseFolder=Einige Dateien konnten im Haupverz. nicht gefunden werden, dies kann Probleme beim Upload erzeugen!; Fortsetzen?
  14. FWarnClose=Es lΣuft noch mindestens ein Prozess, willst Du wirklich beenden?
  15. FAddFolder=Neues Verz.
  16. FStopScan=Scan anhalten
  17. FMake=Erstellen...
  18. FStop=Stop
  19. TfrmMain=Torrent Builder - BitSpirit
  20. TfrmMain.lvFiles.Column0=Datei
  21. TfrmMain.lvFiles.Column1=Gr÷▀e
  22. TfrmMain.tbMake.Hint=Erstellen...
  23. TfrmMain.tbAddFile.Hint=Datei(en) hinzufⁿgen
  24. TfrmMain.tbAddFolder.Hint=Verzeichnis hinzufⁿgen
  25. TfrmMain.tbDelete.Hint=AusgewΣhlten Eintrag entfernen
  26. TfrmMain.tbClear.Hint=gesamte Liste l÷schen
  27. TfrmMain.tbHelp.Hint=Hilfe
  28. TfrmMain.Label1=Tracker/Server eingeben/auswΣhlen:
  29. TfrmMain.Label2=Tracker/Server Info (Optional):
  30. TfrmMain.Label3=Gr÷▀e eines Teiles:
  31. TfrmMain.Label4=Kommentar (Optional):
  32. TfrmMain.Label5=Basisverzeichnis:
  33. TfrmMain.cbSupportBSS=Support BSS Technology.
  34. TfrmMain.bMake=Erstellen...
  35. TfrmMain.bAddFiles=Datei hinzuf.
  36. TfrmMain.bAddFolder=Verz. hinzuf.
  37. TfrmMain.bDelete=Ausw. l÷schen
  38. TfrmMain.bClear=Liste l÷schen
  39. TfrmMain.bSelectAll=Alles auswΣhl.
  40. TfrmMain.bInvertSelect=Ausw. umk.
  41. TfrmMain.File1=&Datei
  42. TfrmMain.AddFiles1=Datei hinzufⁿgen ...
  43. TfrmMain.AddFolder1=Verzeichnis hinzufⁿgen ...
  44. TfrmMain.Delete1=&AusgewΣhlten Eintrag entfernen
  45. TfrmMain.Clear1=&gesamte Liste l÷schen
  46. TfrmMain.Exit1=&Beenden
  47. TfrmMain.Edit1=&Bearbeiten
  48. TfrmMain.SelectAll1=&Alles auswΣhlen
  49. TfrmMain.InvertSelect1=Auswahl umkehren
  50. TfrmMain.Make1=&Erstellen
  51. TfrmMain.mLanguageList=&Sprache
  52. TfrmMain.EnglishDefault1=English (Default)
  53. TfrmMain.Help1=&Hilfe
  54.